La morale de l'histoire appartient à It Is Always Summer Somewhere, et donne à la mythologie de l'exil du projet sa forme de fable la plus directe.
L'œuvre s'appuie sur la fable d'Ésope du naufragé rejeté sur le rivage, qui accuse la mer de son malheur — la mer lui répond alors, sous les traits d'une femme, que ce sont les vents la véritable cause de sa fureur, et que la faute a été attribuée à la mauvaise partie.
Après avoir passé l'été 2018 au cœur de la communauté complexe de Lesbos — habitants, touristes, migrants et garde-côtes européens, une mer d'acteurs vivant chacun le même rivage différemment —, Kosmatopoulos a trouvé dans la fable un écho à sa propre tentative de situer la responsabilité au sein de la crise qui se déroulait autour d'elle.
Pour tenter d'« accuser le vent » plutôt que « la mer », elle récite, d'une voix plate et monocorde, le bulletin de vent de chaque jour de ce mois de juillet — un registre bureaucratique, presque météorologique, qui prend la place de l'argument moral de la fable.
La morale de l'histoire, au fond, c'est que la faute se pose rarement là où on la place.
